メニュー

コットンズのお仕事

Pick up Works

[岡村製作所さま] リピルエ&ピルエット

岡村製作所さまのパーチングスツール、「pirouetto(ピルエット)」の製品カタログを制作いたしました。
ピルエットは、「立つ」と「座る」の中間姿勢である半立位姿勢で座ることができるスツール。座っているときより腰の負担が少なく立っているときよ りも足が疲れにくいため、短時間のPC作業やミーティングなどに適しています。
日本ではこのようなスツールはまだ浸透していないため、座り方や使用シーンを大きく扱う構成に。製品のメリットも掲載しました。ショールームにて、多くの人にパンフレットを手に取っていただきました。
日本語版制作後、海外版の展開も手がけさせていただきました。海外では同タイプのスツールが浸透しているため、モデルカットではなく「製品」自体にクローズアップし構成をご提案しました。
CONTACT US ぜひお気軽にお問い合わせください。CONTACT US ぜひお気軽にお問い合わせください。
pagetop